Poema Ganador del 3er Premio en el Concurso Internacional de Poesía Rima Jotabé en lengua no española
O que é essa coisa que me mata,
a que bate no peito e o dilata?

Esse mal que me leva até a loucura 
que me ferve o sangue com bravura
que faz minha rutina uma aventura, 
O que é a doce dor que me tortura?

Uma estranha doença passageira?
por acaso uma eterna companheira?

-É a afeição, tanto velha quanto chata,
-um idoso me disse- não tem cura.
E falei: - Caro meu, É brincadeira?